Can I customise the experience (content) for my teams?

Yes. 

It is entirely possible to customise the experience for your teams. This option is available when deploying the solution. (It is not available during the testing phase.)