---
title: Quelles sont les 3 méthodes pour traduire vos contenus en actions ?
description: Cet article présente 3 méthodes pour vous assurer que vos contenus sont interprétés avec précision et traduits en actions pertinentes. En suivant ces conseils, vous optimiserez l'efficacité de notre plateforme.
---

[Passer au contenu](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/quels-sont-les-3-m%C3%A9thodes-pour-traduire-vos-contenus-en-actions#main-content)

- [Français](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/quels-sont-les-3-m%C3%A9thodes-pour-traduire-vos-contenus-en-actions)
- [English](https://knowledge.fifty.do/migration/en/plateforme-client/what-are-the-3-ways-to-translate-your-content-into-action)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Contactez-nous](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/kb-tickets/new?hsLang=fr)

![Fifty - Logo&baseline_blackBackground_2023.png\]](https://knowledge.fifty.do/hs-fs/hubfs/Fifty%20-%20Logo%26baseline_blackBackground_2023.png?height=50&name=Fifty%20-%20Logo%26baseline_blackBackground_2023.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/quels-sont-les-3-m%C3%A9thodes-pour-traduire-vos-contenus-en-actions)
    - [English](https://knowledge.fifty.do/migration/en/plateforme-client/what-are-the-3-ways-to-translate-your-content-into-action)
  
  
  
  
  
  
  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Contactez-nous](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/kb-tickets/new)
- Accéder à fifty.do

 Accéder à fifty.do

 Bonjour. Comment pouvons-nous vous aider ?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Plateforme Client](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client?hsLang=fr)
2. [Structurer un programme de mise en action](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/structurer-un-programme-de-mise-en-action?hsLang=fr)

- [Présentation Générale - Qui sommes-nous ?](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/pr%C3%A9sentation-g%C3%A9n%C3%A9rale-qui-sommes-nous?hsLang=fr)
- [Démarrer avec Fifty](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/d%C3%A9marrer-avec-fifty?hsLang=fr)
- [Structurer un programme de mise en action](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/structurer-un-programme-de-mise-en-action?hsLang=fr)
- [Déployer un programme de mise en actions aux collaborateurs](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/d%C3%A9ployer-un-programme-de-mise-en-actions-aux-collaborateurs?hsLang=fr)
- [Mesurer et analyser les dynamiques de changement](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/mesurer-et-analyser-les-dynamiques-de-changement?hsLang=fr)
- [Support technique](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/support-technique?hsLang=fr)
- [Informations légales et politiques de confidentialités](https://knowledge.fifty.do/migration/fr/plateforme-client/informations-l%C3%A9gales-et-politiques-de-confidentialit%C3%A9s?hsLang=fr)

# Quelles sont les 3 méthodes pour traduire vos contenus en actions ?

## Cet article présente 3 méthodes pour vous assurer que vos contenus sont interprétés avec précision et traduits en actions pertinentes. En suivant ces conseils, vous optimiserez l'efficacité de notre plateforme.

 

 

### **3 méthodes pour traduire vos contenus en actions**

#### **Étape 1 - Accéder à la création**

1. Depuis votre **tableau de bord**, ouvrez le menu **Programmes**.
2. Cliquez sur **Connecter un programme**.
   
   > Vous pouvez aussi passer par la page d’accueil, rubrique **Connecter un programme à partir de…**.

---

#### **Étape 2 - Choisir votre méthode**

Vous avez 3 options. Sélectionnez celle qui vous convient, puis suivez le mini-parcours associé.

 

### **2A - À partir d’un fichier (PDF, Word, PowerPoint)**

1. Cliquez sur **Depuis un fichier**.
2. **Importez** votre document (ou faites un glisser-déposer) et attendez l’état **Complété**.
3. Cliquez sur **Générer les informations du programme**.
4. **Relisez et ajustez** : nom du programme, public cible, descriptif, objectifs, thèmes.
5. Cliquez sur **Voir la structure** et, si besoin, **renommez/ordonnez** les piliers.
6. Cliquez sur **Générer les actions** puis **ajoutez/modifiez** les actions proposées.

> Astuce : si une erreur survient, **rafraîchissez** la page et réessayez.

> Formats acceptés : **.pdf**, **.docx**, **.pptx**.

 

 

### **2B - À partir d’un modèle existant**

1. Cliquez sur **Depuis un modèle**.
2. **Choisissez** un modèle adapté à votre sujet.
3. **Personnalisez** : nom du programme, piliers, descriptifs.
4. Cliquez sur **Générer les actions** puis **affinez** au besoin.

 

### **2C - Depuis zéro (sans document)**

1. Cliquez sur **Depuis une idée / Créer manuellement**.
2. **Décrivez** objectifs, public cible, piliers (noms + descriptifs).
3. Cliquez sur **Générer les actions**.
4. **Ajoutez**, **modifiez** ou **supprimez** les actions jusqu’à obtenir la bonne granularité.

 

---

#### **Étape 3 - Finaliser votre programme**

1. Vérifiez qu’il ne reste **aucune action “À traiter”** (validez ou rejetez).
2. Assurez-vous que chaque **pilier** contient un volume d’actions suffisant (recommandé : **12–15** en moyenne par pilier).
3. Enregistrez : votre programme est **prêt** pour le lancement d’une campagne.

 

---

 

### **Vous pourrez toujours…**

- **Ajuster, enrichir ou modifier** chaque élément (piliers, actions, textes) à tout moment.
- Utiliser **Affiner les actions proposées** pour donner plus de contexte à l’IA et obtenir des suggestions plus pertinentes.

 

# FIFTY

Centre d'aide fifty.do

Copyright © 2026, FIFTY

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://26290761.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/26290761/fr-quelles-sont-les-3-methodes-pour-traduire-vos-contenus-en-actions.mp4",
  "dateModified" : "2025-12-05T10:29:41.789Z",
  "duration" : "PT1M24S",
  "height" : 1080,
  "name" : "fr-quelles-sont-les-3-methodes-pour-traduire-vos-contenus-en-actions",
  "thumbnailUrl" : "https://26290761.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/26290761/fr-quelles-sont-les-3-methodes-pour-traduire-vos-contenus-en-actions.mp4/medium.jpg?t=1764930574436",
  "uploadDate" : "2025-12-04T13:45:52.068Z",
  "width" : 1920
}
```